Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉ メルマガ Ｖｏｌ．10 |
|
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋○◎○
⊂⊃ ⊂⌒⌒⌒⌒⌒⊃
┌───┐ ⊂⌒⊃ ⊂⌒⊃
│田田田│ Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉ メ ル マ ガ ｖｏｌ.１０
│田田田│ https://mpme.jp/sweeden/c.p?02bPAp733
│田田田│ ▲▲ ▲▲
│田田田│ ▲▲ ／￣＼／￣＼ ▲▲
│田田田│ ┃┃ │田││田│ ┃┃ 2007.11.06
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
毎回、Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉメルマガをお読みいただきありがとうございます。
今回の第10号では、日本に帰国して困った公園遊びや、サンドイッチの話題
など、日本にいるとなかなか気づかない情報が盛りだくさんです♪
☆★☆…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…★
スウェーデンのインテリアブランド innovator （イノベーター）
からのお知らせ
★…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━………☆★☆
《イノベーターオリジナルＴシャツ販売開始！！》
北欧スタイルの心地よいデザインと、アパレルの融合が
7枚のＴシャツを生み出しました。
きっと貴方のお気に入りの1枚が見つかるはず。
▼▽▼詳しい内容は以下のアドレスからご覧下さい。▼▽▼
イノベーターオリジナルＴシャツ
https://mpme.jp/sweeden/c.p?92bPAp733
また、
スウェーデンのインテリアブランド innovator （イノベーター）を
取扱うショップ innovator & CASABLANCA（東京都渋谷区）は、
イノベーターブランドを冠したオリジナルカードを発行しております。
同ショップでの家具購入者に対する各種サービスの他、
オリジナルカードを契約した全ての顧客に、宿泊・レジャー・
スポーツ・ショッピング・育児・介護等の計２万件以上の
優待サービスを提供します。
▼▽▼詳しいサービス内容は下記をご覧ください。▼▽▼
★宿泊・レジャー・スポーツ・ショッピング・
育児・介護等の優待サービスの内容は
https://mpme.jp/sweeden/c.p?22bPAp733
★オリジナルカードに関するお問い合わせ先
shop innovator & CASABLANCA
https://mpme.jp/sweeden/c.p?32bPAp733
★オリジナルカードのお申込みは
https://mpme.jp/sweeden/c.p?42bPAp733
┏━┳━┳━┳━┓
┃Ｆ┃Ｏ┃Ｏ┃Ｄ┃ スウェーデンの食事
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌───┐
│９回目│ スモルゴス
└───┼───────────────────────
子供の頃、母が日曜日に時々作るサンドイッチが好きでした。
卵とハムとキュウリとレタス。
マヨネーズが塗られていて食べやすいようにきれいに切ってく
れていて・・・
スウェーデンではサンドイッチをスモルゴスと言います。なぜ
かスウェーデンのサンドイッチは食べ難いオープンサンドです。
日本ではどこでも見かける白いフワフワしたサンドイッチ用の
薄切り食パンはこちらでは見かけません。
先日、日本風のサンドイッチが食べたくなって作ってみました。
日本のサンドイッチ用のパンより少し厚みがあってライ麦が入っ
ていたので完璧ではなかったけど、まぁまぁ美味しかったです。
これはカフェで食べたスモルゴス。生ハム、キュウリ、卵など。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?52bPAp733
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
★秋のつどい★
通っている大学の授業がひと段落したので主人の実家のある
スコーネ地方へ週末を利用して帰省してきました。国内なので
近いのですが車で約５時間はかかるので近いようで遠いスコー
ネです。
日曜日のお昼、ファルファル(おじいちゃん・私の義理父)がお
昼をごちそうするから遊びにおいでというので家族みんなで遊
びに行ってきました。
秋を感じることのできる素敵なテーブルセッティングに感動。
外に落ちていたのを拾っただけだよという義理父。でも、こん
なふうに飾ってみようと思いつくお洒落な心がけが素晴らしい！
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?62bPAp733
┏━┳━┳━┳━┓
┃Ｌ┃Ｉ┃Ｆ┃Ｅ┃ こちらで暮らしてみて〜スウェーデン目線〜
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌───┐
│９回目│ エコカフェ・Eco Cafe ・Eco Kafe
└───┼───────────────────────
秋も深まる今日この頃、久しぶりに遠出をしてランチを食べに
行きました。
ストックホルムから東に２０キロほどいったところにあるちい
さな街は、サルトショーバーデンと呼ばれています。
小さい街といってもお金持ちの住む豪邸がたくさん立ち並ぶ一
角もあれば、モダンなつくりのアパートメント、そして普通の
ヴィッラもあり、特に夏は観光客でもにぎわうところでもあり
ます。
今回は車で行ったけど、ストックホルムの町からサルトショー
バーナンというちんちん電車にのって最終の駅なので、これに
のって海水浴にくるストックホルムの若者たちや家族連れもい
ます。
サルトショーバーナン駅を降りると目の前に広がる真っ白い大
きな建物！
フランクシナトラも泊まったグランドホテル。建物を横切って
中庭のほうに入ると目の前に広がる広大な海！！
自然に食べられそう！
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?72bPAp733
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
★近所の公園 in Sweden★
日本へ帰国して困っているのが公園遊び。
一番近くて、徒歩２，３分のところにある公園は近いのでよく
利用しています。が、遊具は大きい子向けばかり、お砂場は
あまり安心して遊べる環境ではありません。
子育てしていて、逆カルチャーショックは正直かなりあるので
す。便利なような日本だけど、ほんとに求められているもので
はないような。。。
比べてはいけない、その環境に慣れていかなければとはわかっ
てはいるものの。とほほです。
スウェーデンの公園は小さい子にやさしい作り。
いいのか悪いのか公園はいつもガラガラ。そして、近隣にいく
つも公園があったため今日はこっちの公園、明日はあっちの公
園とばかりに移動。
うちの前にも公園があったので、毎日のようにお世話になりま
した。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?82bPAp733
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
◆スウェーデンの風景をのぞく事ができるブログはこちら◆
<>
https://mpme.jp/sweeden/c.p?12bPAp733
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
■■■━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━■■■
★このメールマガジンは等幅フォントで見ることをおすすめします。
★「Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉマガジン」に掲載された記事の無断転載を禁じます。
Copyright(C)2007 innovator/murata godo All rights reserved.
□□□━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━□□□
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋○◎○
⊂⊃ ⊂⌒⌒⌒⌒⌒⊃
┌───┐ ⊂⌒⊃ ⊂⌒⊃
│田田田│ Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉ メ ル マ ガ ｖｏｌ.１０
│田田田│ https://mpme.jp/sweeden/c.p?02bPAp733
│田田田│ ▲▲ ▲▲
│田田田│ ▲▲ ／￣＼／￣＼ ▲▲
│田田田│ ┃┃ │田││田│ ┃┃ 2007.11.06
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
毎回、Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉメルマガをお読みいただきありがとうございます。
今回の第10号では、日本に帰国して困った公園遊びや、サンドイッチの話題
など、日本にいるとなかなか気づかない情報が盛りだくさんです♪
☆★☆…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…★
スウェーデンのインテリアブランド innovator （イノベーター）
からのお知らせ
★…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━………☆★☆
《イノベーターオリジナルＴシャツ販売開始！！》
北欧スタイルの心地よいデザインと、アパレルの融合が
7枚のＴシャツを生み出しました。
きっと貴方のお気に入りの1枚が見つかるはず。
▼▽▼詳しい内容は以下のアドレスからご覧下さい。▼▽▼
イノベーターオリジナルＴシャツ
https://mpme.jp/sweeden/c.p?92bPAp733
また、
スウェーデンのインテリアブランド innovator （イノベーター）を
取扱うショップ innovator & CASABLANCA（東京都渋谷区）は、
イノベーターブランドを冠したオリジナルカードを発行しております。
同ショップでの家具購入者に対する各種サービスの他、
オリジナルカードを契約した全ての顧客に、宿泊・レジャー・
スポーツ・ショッピング・育児・介護等の計２万件以上の
優待サービスを提供します。
▼▽▼詳しいサービス内容は下記をご覧ください。▼▽▼
★宿泊・レジャー・スポーツ・ショッピング・
育児・介護等の優待サービスの内容は
https://mpme.jp/sweeden/c.p?22bPAp733
★オリジナルカードに関するお問い合わせ先
shop innovator & CASABLANCA
https://mpme.jp/sweeden/c.p?32bPAp733
★オリジナルカードのお申込みは
https://mpme.jp/sweeden/c.p?42bPAp733
┏━┳━┳━┳━┓
┃Ｆ┃Ｏ┃Ｏ┃Ｄ┃ スウェーデンの食事
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌───┐
│９回目│ スモルゴス
└───┼───────────────────────
子供の頃、母が日曜日に時々作るサンドイッチが好きでした。
卵とハムとキュウリとレタス。
マヨネーズが塗られていて食べやすいようにきれいに切ってく
れていて・・・
スウェーデンではサンドイッチをスモルゴスと言います。なぜ
かスウェーデンのサンドイッチは食べ難いオープンサンドです。
日本ではどこでも見かける白いフワフワしたサンドイッチ用の
薄切り食パンはこちらでは見かけません。
先日、日本風のサンドイッチが食べたくなって作ってみました。
日本のサンドイッチ用のパンより少し厚みがあってライ麦が入っ
ていたので完璧ではなかったけど、まぁまぁ美味しかったです。
これはカフェで食べたスモルゴス。生ハム、キュウリ、卵など。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?52bPAp733
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
★秋のつどい★
通っている大学の授業がひと段落したので主人の実家のある
スコーネ地方へ週末を利用して帰省してきました。国内なので
近いのですが車で約５時間はかかるので近いようで遠いスコー
ネです。
日曜日のお昼、ファルファル(おじいちゃん・私の義理父)がお
昼をごちそうするから遊びにおいでというので家族みんなで遊
びに行ってきました。
秋を感じることのできる素敵なテーブルセッティングに感動。
外に落ちていたのを拾っただけだよという義理父。でも、こん
なふうに飾ってみようと思いつくお洒落な心がけが素晴らしい！
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?62bPAp733
┏━┳━┳━┳━┓
┃Ｌ┃Ｉ┃Ｆ┃Ｅ┃ こちらで暮らしてみて〜スウェーデン目線〜
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌───┐
│９回目│ エコカフェ・Eco Cafe ・Eco Kafe
└───┼───────────────────────
秋も深まる今日この頃、久しぶりに遠出をしてランチを食べに
行きました。
ストックホルムから東に２０キロほどいったところにあるちい
さな街は、サルトショーバーデンと呼ばれています。
小さい街といってもお金持ちの住む豪邸がたくさん立ち並ぶ一
角もあれば、モダンなつくりのアパートメント、そして普通の
ヴィッラもあり、特に夏は観光客でもにぎわうところでもあり
ます。
今回は車で行ったけど、ストックホルムの町からサルトショー
バーナンというちんちん電車にのって最終の駅なので、これに
のって海水浴にくるストックホルムの若者たちや家族連れもい
ます。
サルトショーバーナン駅を降りると目の前に広がる真っ白い大
きな建物！
フランクシナトラも泊まったグランドホテル。建物を横切って
中庭のほうに入ると目の前に広がる広大な海！！
自然に食べられそう！
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?72bPAp733
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
★近所の公園 in Sweden★
日本へ帰国して困っているのが公園遊び。
一番近くて、徒歩２，３分のところにある公園は近いのでよく
利用しています。が、遊具は大きい子向けばかり、お砂場は
あまり安心して遊べる環境ではありません。
子育てしていて、逆カルチャーショックは正直かなりあるので
す。便利なような日本だけど、ほんとに求められているもので
はないような。。。
比べてはいけない、その環境に慣れていかなければとはわかっ
てはいるものの。とほほです。
スウェーデンの公園は小さい子にやさしい作り。
いいのか悪いのか公園はいつもガラガラ。そして、近隣にいく
つも公園があったため今日はこっちの公園、明日はあっちの公
園とばかりに移動。
うちの前にも公園があったので、毎日のようにお世話になりま
した。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?82bPAp733
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
◆スウェーデンの風景をのぞく事ができるブログはこちら◆
<
https://mpme.jp/sweeden/c.p?12bPAp733
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
■■■━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━■■■
★このメールマガジンは等幅フォントで見ることをおすすめします。
★「Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉマガジン」に掲載された記事の無断転載を禁じます。
Copyright(C)2007 innovator/murata godo All rights reserved.
□□□━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━□□□
|
|
|
|
|
Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉ メルマガ Ｖｏｌ．9 |
|
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋○◎○
⊂⊃ ⊂⌒⌒⌒⌒⌒⊃
┌───┐ ⊂⌒⊃ ⊂⌒⊃
│田田田│ Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉ メ ル マ ガ ｖｏｌ.９
│田田田│ https://mpme.jp/sweeden/c.p?02bPAp222
│田田田│ ▲▲ ▲▲
│田田田│ ▲▲ ／￣＼／￣＼ ▲▲
│田田田│ ┃┃ │田││田│ ┃┃ 2007.10.05
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
毎回、Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉメルマガをお読みいただきありがとうございます。
今回の第9号では、スウェーデンでも珍しいというケーキバイキングで
食べ放題をした日記など、タメになる情報が満載です★
☆★☆…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…★
スウェーデンのインテリアブランド innovator （イノベーター）
からのお知らせ
★…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━………☆★☆
スウェーデンのインテリアブランド innovator （イノベーター）を
取扱うショップ innovator & CASABLANCA（東京都渋谷区）がこの春、
イノベーターブランドを冠したオリジナルカードを発行しました。
同ショップでの家具購入者に対する各種サービスの他、
オリジナルカードを契約した全ての顧客に、宿泊・レジャー・
スポーツ・ショッピング・育児・介護等の計２万件以上の
優待サービスを提供します。
▼▽▼詳しいサービス内容は下記をご覧ください。▼▽▼
★宿泊・レジャー・スポーツ・ショッピング・
育児・介護等の優待サービスの内容は
https://mpme.jp/sweeden/c.p?22bPAp222
★オリジナルカードに関するお問い合わせ先
shop innovator & CASABLANCA
https://mpme.jp/sweeden/c.p?32bPAp222
★オリジナルカードのお申込みは
https://mpme.jp/sweeden/c.p?42bPAp222
┏━┳━┳━┳━┓
┃Ｆ┃Ｏ┃Ｏ┃Ｄ┃ スウェーデンの食事
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌───┐
│８回目│ 食べ放題のカフェ
└───┼───────────────────────
先日、友人家族に誘われて食べ放題のカフェへ行って来ました。
日本ではケーキバイキングのお店が沢山ありますが、スウェー
デンではあまり見かけたことがなかったのでワクワクして行っ
て来ました。
お値段は１００kr(約１７００円）で、コーヒーや紅茶などが
飲み放題。手作りのクッキーやシナモンロールなどが食べ放題
です。
時間制限などはなく、何時間でも居座ることができるのですが、
クッキーなどはすごく甘いので、思ったほど食べられませんで
した。
このカフェにはママやパパがお茶をしている間や後に、子供達
が遊べる部屋があって自由にDVDを見たり、おもちゃで遊んだ
りできます。
私達はおしゃべりとお菓子を楽しみ、子供達もこの部屋でいっ
ぱい遊んだので、帰りは皆ぐったりでした。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?52bPAp222
┏━┳━┳━┳━┓
┃Ｌ┃Ｉ┃Ｆ┃Ｅ┃ こちらで暮らしてみて〜スウェーデン目線〜
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌───┐
│８回目│ スウェーデンの郵便ポスト
└───┼───────────────────────
隣国同士が密接している北欧5カ国の国々は、ビックリするほ
ど、仲がいい！
それぞれの国の言葉も似ていれば、国旗も“スカンジナビア・
クロス”っと呼ばれる横長の十字が入った、色違いのお揃いの
もので、統一。
フィンランド： 白地≪雪の白≫に、青≪湖の青≫の十字
スウェーデン： 青地≪澄んだ空≫に、黄色≪キリスト教≫の十字
ノルウェー： 赤地に、白＆青の十字
≪赤白青 ＝ 自由を表す色≫
デンマーク： 赤地≪神聖ローマ帝国軍の旗の色≫に、
白≪キリスト教≫の十字
アイスランド： 青地≪海≫に、白≪氷河と雪原≫＆
赤≪火山と溶岩≫の十字
それぞれの国の北欧人らは、自分の国の旗が、だ〜い好きで、
何かにつけて、国旗モチーフや、国旗カラーを使いたがるもの。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?62bPAp222
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
★スウェーデンの結婚式．Wedding ・Ｂｒｏｌｌｏｐ★
「８月に結婚式を挙げると、末永く幸せに過ごせます。」
スウェーデンの言い伝えらしいです。
友達の結婚式に出席してきました！スウェーデン人の結婚式に
出席するのは２回目。それはそれは素敵なお式でした。
ウェディングセレモニーは人前式。教会で挙げるカップルもも
ちろん多いですが、今回は野外。かれらの思い出の場所を選び、
その場所に証人になる牧師みたいな役割を持つかたが式の進行
をします。
ストックホルムから車でNynashamn港まで行き、車ごと船に乗
ります。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?72bPAp222
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
★ボートにのって★
夏休みの思い出第２弾はボートの旅です。
義理の母と彼女のご主人がボートを持っていまして、
毎年夏になると２ヶ月程、ノルウェーの国境に近くある運河に
旅行に行くのです。その彼らを訪ねるのも私達家族の夏の恒例
なのです。
今年は下の息子(８月で１歳になりました！)も初めて参加！
７月中旬から１週間出かけてきました。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?82bPAp222
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
◆スウェーデンの風景をのぞく事ができるブログはこちら◆
<>
https://mpme.jp/sweeden/c.p?12bPAp222
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
■■■━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━■■■
★このメールマガジンは等幅フォントで見ることをおすすめします。
★「Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉマガジン」に掲載された記事の無断転載を禁じます。
Copyright(C)2007 innovator/murata godo All rights reserved.
□□□━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━□□□
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋○◎○
⊂⊃ ⊂⌒⌒⌒⌒⌒⊃
┌───┐ ⊂⌒⊃ ⊂⌒⊃
│田田田│ Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉ メ ル マ ガ ｖｏｌ.９
│田田田│ https://mpme.jp/sweeden/c.p?02bPAp222
│田田田│ ▲▲ ▲▲
│田田田│ ▲▲ ／￣＼／￣＼ ▲▲
│田田田│ ┃┃ │田││田│ ┃┃ 2007.10.05
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
毎回、Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉメルマガをお読みいただきありがとうございます。
今回の第9号では、スウェーデンでも珍しいというケーキバイキングで
食べ放題をした日記など、タメになる情報が満載です★
☆★☆…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…★
スウェーデンのインテリアブランド innovator （イノベーター）
からのお知らせ
★…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━………☆★☆
スウェーデンのインテリアブランド innovator （イノベーター）を
取扱うショップ innovator & CASABLANCA（東京都渋谷区）がこの春、
イノベーターブランドを冠したオリジナルカードを発行しました。
同ショップでの家具購入者に対する各種サービスの他、
オリジナルカードを契約した全ての顧客に、宿泊・レジャー・
スポーツ・ショッピング・育児・介護等の計２万件以上の
優待サービスを提供します。
▼▽▼詳しいサービス内容は下記をご覧ください。▼▽▼
★宿泊・レジャー・スポーツ・ショッピング・
育児・介護等の優待サービスの内容は
https://mpme.jp/sweeden/c.p?22bPAp222
★オリジナルカードに関するお問い合わせ先
shop innovator & CASABLANCA
https://mpme.jp/sweeden/c.p?32bPAp222
★オリジナルカードのお申込みは
https://mpme.jp/sweeden/c.p?42bPAp222
┏━┳━┳━┳━┓
┃Ｆ┃Ｏ┃Ｏ┃Ｄ┃ スウェーデンの食事
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌───┐
│８回目│ 食べ放題のカフェ
└───┼───────────────────────
先日、友人家族に誘われて食べ放題のカフェへ行って来ました。
日本ではケーキバイキングのお店が沢山ありますが、スウェー
デンではあまり見かけたことがなかったのでワクワクして行っ
て来ました。
お値段は１００kr(約１７００円）で、コーヒーや紅茶などが
飲み放題。手作りのクッキーやシナモンロールなどが食べ放題
です。
時間制限などはなく、何時間でも居座ることができるのですが、
クッキーなどはすごく甘いので、思ったほど食べられませんで
した。
このカフェにはママやパパがお茶をしている間や後に、子供達
が遊べる部屋があって自由にDVDを見たり、おもちゃで遊んだ
りできます。
私達はおしゃべりとお菓子を楽しみ、子供達もこの部屋でいっ
ぱい遊んだので、帰りは皆ぐったりでした。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?52bPAp222
┏━┳━┳━┳━┓
┃Ｌ┃Ｉ┃Ｆ┃Ｅ┃ こちらで暮らしてみて〜スウェーデン目線〜
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌───┐
│８回目│ スウェーデンの郵便ポスト
└───┼───────────────────────
隣国同士が密接している北欧5カ国の国々は、ビックリするほ
ど、仲がいい！
それぞれの国の言葉も似ていれば、国旗も“スカンジナビア・
クロス”っと呼ばれる横長の十字が入った、色違いのお揃いの
もので、統一。
フィンランド： 白地≪雪の白≫に、青≪湖の青≫の十字
スウェーデン： 青地≪澄んだ空≫に、黄色≪キリスト教≫の十字
ノルウェー： 赤地に、白＆青の十字
≪赤白青 ＝ 自由を表す色≫
デンマーク： 赤地≪神聖ローマ帝国軍の旗の色≫に、
白≪キリスト教≫の十字
アイスランド： 青地≪海≫に、白≪氷河と雪原≫＆
赤≪火山と溶岩≫の十字
それぞれの国の北欧人らは、自分の国の旗が、だ〜い好きで、
何かにつけて、国旗モチーフや、国旗カラーを使いたがるもの。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?62bPAp222
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
★スウェーデンの結婚式．Wedding ・Ｂｒｏｌｌｏｐ★
「８月に結婚式を挙げると、末永く幸せに過ごせます。」
スウェーデンの言い伝えらしいです。
友達の結婚式に出席してきました！スウェーデン人の結婚式に
出席するのは２回目。それはそれは素敵なお式でした。
ウェディングセレモニーは人前式。教会で挙げるカップルもも
ちろん多いですが、今回は野外。かれらの思い出の場所を選び、
その場所に証人になる牧師みたいな役割を持つかたが式の進行
をします。
ストックホルムから車でNynashamn港まで行き、車ごと船に乗
ります。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?72bPAp222
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
★ボートにのって★
夏休みの思い出第２弾はボートの旅です。
義理の母と彼女のご主人がボートを持っていまして、
毎年夏になると２ヶ月程、ノルウェーの国境に近くある運河に
旅行に行くのです。その彼らを訪ねるのも私達家族の夏の恒例
なのです。
今年は下の息子(８月で１歳になりました！)も初めて参加！
７月中旬から１週間出かけてきました。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?82bPAp222
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
◆スウェーデンの風景をのぞく事ができるブログはこちら◆
<
https://mpme.jp/sweeden/c.p?12bPAp222
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
■■■━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━■■■
★このメールマガジンは等幅フォントで見ることをおすすめします。
★「Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉマガジン」に掲載された記事の無断転載を禁じます。
Copyright(C)2007 innovator/murata godo All rights reserved.
□□□━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━□□□
|
|
|
|
|
|
Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉ メルマガ Ｖｏｌ．8 |
|
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋○◎○
⊂⊃ ⊂⌒⌒⌒⌒⌒⊃
┌───┐ ⊂⌒⊃ ⊂⌒⊃
│田田田│ Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉ メ ル マ ガ ｖｏｌ.８
│田田田│ https://mpme.jp/sweeden/c.p?02bPAoZ22
│田田田│ ▲▲ ▲▲
│田田田│ ▲▲ ／￣＼／￣＼ ▲▲
│田田田│ ┃┃ │田││田│ ┃┃ 2007.09.06
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
毎回、Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉメルマガをお読みいただきありがとうございます。
今回の第8号では、世界一臭い缶詰（シュールストローミング）を食べた
体験など、面白い話題が届いていますよ♪
☆★☆…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…★
スウェーデンのインテリアブランド innovator （イノベーター）
からのお知らせ
★…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━………☆★☆
スウェーデンのインテリアブランド innovator （イノベーター）を
取扱うショップ innovator & CASABLANCA（東京都渋谷区）がこの春、
イノベーターブランドを冠したオリジナルカードを発行しました。
同ショップでの家具購入者に対する各種サービスの他、
オリジナルカードを契約した全ての顧客に、宿泊・レジャー・
スポーツ・ショッピング・育児・介護等の計２万件以上の
優待サービスを提供します。
▼▽▼詳しいサービス内容は下記をご覧ください。▼▽▼
★宿泊・レジャー・スポーツ・ショッピング・
育児・介護等の優待サービスの内容は
https://mpme.jp/sweeden/c.p?22bPAoZ22
★オリジナルカードに関するお問い合わせ先
shop innovator & CASABLANCA
https://mpme.jp/sweeden/c.p?32bPAoZ22
★オリジナルカードのお申込みは
https://mpme.jp/sweeden/c.p?42bPAoZ22
┏━┳━┳━┳━┓
┃Ｆ┃Ｏ┃Ｏ┃Ｄ┃ スウェーデンの食事
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌───┐
│７回目│ 自然の恵みがあふれる庭
└───┼───────────────────────
北欧ハウスの庭は、実に、実用的。
ただ眺めて、「キレイだなぁ…」っと、鑑賞するだけのものと
は違い、その中に入り込み、全ての五感を使って味わうのが、
北欧スタイルの庭なのである。
視覚： もちろん、見ても美しい。
聴覚： 風に揺れる木々の葉の音や、小鳥の声を聞いて、
リラックス。
嗅覚： 草花の香りを、思いっきり吸い込んで、楽しめる。
触覚： 芝生の上を裸足で駆け回ったり、木によじ登ったり…
そして、最後になりましたが、
味覚： 庭に生る木の実や、果実を、味わう事ができる！
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?52bPAoZ22
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
★スウェーデンの臭い缶詰★
Surstromming（シュールストローミング）という缶詰をいただ
きました。
世界でもっとも臭い缶詰といえばご存知の方も多いのでは。
ニシンを塩付けにして、缶の中で発酵させた食べ物。
発酵のために缶が膨れ上がります。
もともと、スウェーデン北部で食べられることの多い缶詰で、
スウェーデン人に聞いてもみんなだれもおいしいとはいいません。
しかめっ面になる人多数。
ちょうど数年前、移住したのが夏だったのですが、ある日の
夕方、外を歩いているとすごい匂いが漂ってきました。その
ときの匂いがあまりに強烈だったためにとても自分ではこの
缶詰めを手に入れる気にはなりませんでした。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?62bPAoZ22
┏━┳━┳━┳━┓
┃Ｌ┃Ｉ┃Ｆ┃Ｅ┃ こちらで暮らしてみて〜スウェーデン目線〜
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌───┐
│７回目│ 運河 〜Kanal〜
└───┼───────────────────────
いたるところに河や湖が存在する、スウェーデン。地図を見て
も、国全体の一割ほどが、水色の点や線で溢れている。
それを見て、「おっ、もしかして、首都・ストックホルムと、
第二首都・ヨテボーイを、運河で繋げるかも？！」っと思いつ
いた人達が、その昔、２２年間かけて完成させてしまったのが、
“スウェーデンのブルー・リボン“っという愛称を持つ、ヨー
タ運河。
全長約１９０kmの運河を、端から端まで下りきるには、短くて
も、４〜５日は必要。マイ・ヨットで、のんびりと運河くだり
を楽しむ北欧人も、少なくはない。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?72bPAoZ22
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
★ヴィッラサンミケーレ・Villa San Michele★
今年２００７年はスウェーデン医師アクセルムンテの生誕
１５０年。
記念すべき年に私たちマリンバとビブラフォンのデュオのコン
サートで、イタリアはナポリから船で１時間、カプリ島へ２週
間行ってきました。
普段はミュージアムと庭園しか入ることができないけれど、
今日はアクセルムンテが建てたゲストルームやアパートのある
中を見ていただきたいと思います。
あくまでも一般の方々は泊まることができません。
アクセルムンテの遺言どおり、スウェーデンの芸術家を向かえ、
ここで作品を作ったり、アイデアを生んだりしてほしいという
遺志がしっかりと受け継がれています。
短期間の芸術家たとえば演奏会で１週間ほど滞在している人た
ちは、キッチンが共同なフォレスティリーアンという建物に住
むことができます。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?82bPAoZ22
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
◆スウェーデンの風景をのぞく事ができるブログはこちら◆
<>
https://mpme.jp/sweeden/c.p?12bPAoZ22
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
■■■━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━■■■
★このメールマガジンは等幅フォントで見ることをおすすめします。
★「Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉマガジン」に掲載された記事の無断転載を禁じます。
Copyright(C)2007 innovator/murata godo All rights reserved.
□□□━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━□□□
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋○◎○
⊂⊃ ⊂⌒⌒⌒⌒⌒⊃
┌───┐ ⊂⌒⊃ ⊂⌒⊃
│田田田│ Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉ メ ル マ ガ ｖｏｌ.８
│田田田│ https://mpme.jp/sweeden/c.p?02bPAoZ22
│田田田│ ▲▲ ▲▲
│田田田│ ▲▲ ／￣＼／￣＼ ▲▲
│田田田│ ┃┃ │田││田│ ┃┃ 2007.09.06
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
毎回、Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉメルマガをお読みいただきありがとうございます。
今回の第8号では、世界一臭い缶詰（シュールストローミング）を食べた
体験など、面白い話題が届いていますよ♪
☆★☆…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…★
スウェーデンのインテリアブランド innovator （イノベーター）
からのお知らせ
★…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━………☆★☆
スウェーデンのインテリアブランド innovator （イノベーター）を
取扱うショップ innovator & CASABLANCA（東京都渋谷区）がこの春、
イノベーターブランドを冠したオリジナルカードを発行しました。
同ショップでの家具購入者に対する各種サービスの他、
オリジナルカードを契約した全ての顧客に、宿泊・レジャー・
スポーツ・ショッピング・育児・介護等の計２万件以上の
優待サービスを提供します。
▼▽▼詳しいサービス内容は下記をご覧ください。▼▽▼
★宿泊・レジャー・スポーツ・ショッピング・
育児・介護等の優待サービスの内容は
https://mpme.jp/sweeden/c.p?22bPAoZ22
★オリジナルカードに関するお問い合わせ先
shop innovator & CASABLANCA
https://mpme.jp/sweeden/c.p?32bPAoZ22
★オリジナルカードのお申込みは
https://mpme.jp/sweeden/c.p?42bPAoZ22
┏━┳━┳━┳━┓
┃Ｆ┃Ｏ┃Ｏ┃Ｄ┃ スウェーデンの食事
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌───┐
│７回目│ 自然の恵みがあふれる庭
└───┼───────────────────────
北欧ハウスの庭は、実に、実用的。
ただ眺めて、「キレイだなぁ…」っと、鑑賞するだけのものと
は違い、その中に入り込み、全ての五感を使って味わうのが、
北欧スタイルの庭なのである。
視覚： もちろん、見ても美しい。
聴覚： 風に揺れる木々の葉の音や、小鳥の声を聞いて、
リラックス。
嗅覚： 草花の香りを、思いっきり吸い込んで、楽しめる。
触覚： 芝生の上を裸足で駆け回ったり、木によじ登ったり…
そして、最後になりましたが、
味覚： 庭に生る木の実や、果実を、味わう事ができる！
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?52bPAoZ22
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
★スウェーデンの臭い缶詰★
Surstromming（シュールストローミング）という缶詰をいただ
きました。
世界でもっとも臭い缶詰といえばご存知の方も多いのでは。
ニシンを塩付けにして、缶の中で発酵させた食べ物。
発酵のために缶が膨れ上がります。
もともと、スウェーデン北部で食べられることの多い缶詰で、
スウェーデン人に聞いてもみんなだれもおいしいとはいいません。
しかめっ面になる人多数。
ちょうど数年前、移住したのが夏だったのですが、ある日の
夕方、外を歩いているとすごい匂いが漂ってきました。その
ときの匂いがあまりに強烈だったためにとても自分ではこの
缶詰めを手に入れる気にはなりませんでした。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?62bPAoZ22
┏━┳━┳━┳━┓
┃Ｌ┃Ｉ┃Ｆ┃Ｅ┃ こちらで暮らしてみて〜スウェーデン目線〜
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌───┐
│７回目│ 運河 〜Kanal〜
└───┼───────────────────────
いたるところに河や湖が存在する、スウェーデン。地図を見て
も、国全体の一割ほどが、水色の点や線で溢れている。
それを見て、「おっ、もしかして、首都・ストックホルムと、
第二首都・ヨテボーイを、運河で繋げるかも？！」っと思いつ
いた人達が、その昔、２２年間かけて完成させてしまったのが、
“スウェーデンのブルー・リボン“っという愛称を持つ、ヨー
タ運河。
全長約１９０kmの運河を、端から端まで下りきるには、短くて
も、４〜５日は必要。マイ・ヨットで、のんびりと運河くだり
を楽しむ北欧人も、少なくはない。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?72bPAoZ22
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
★ヴィッラサンミケーレ・Villa San Michele★
今年２００７年はスウェーデン医師アクセルムンテの生誕
１５０年。
記念すべき年に私たちマリンバとビブラフォンのデュオのコン
サートで、イタリアはナポリから船で１時間、カプリ島へ２週
間行ってきました。
普段はミュージアムと庭園しか入ることができないけれど、
今日はアクセルムンテが建てたゲストルームやアパートのある
中を見ていただきたいと思います。
あくまでも一般の方々は泊まることができません。
アクセルムンテの遺言どおり、スウェーデンの芸術家を向かえ、
ここで作品を作ったり、アイデアを生んだりしてほしいという
遺志がしっかりと受け継がれています。
短期間の芸術家たとえば演奏会で１週間ほど滞在している人た
ちは、キッチンが共同なフォレスティリーアンという建物に住
むことができます。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?82bPAoZ22
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
◆スウェーデンの風景をのぞく事ができるブログはこちら◆
<
https://mpme.jp/sweeden/c.p?12bPAoZ22
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
■■■━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━■■■
★このメールマガジンは等幅フォントで見ることをおすすめします。
★「Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉマガジン」に掲載された記事の無断転載を禁じます。
Copyright(C)2007 innovator/murata godo All rights reserved.
□□□━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━□□□
|
|
|
|
|
|
Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉ メルマガ Ｖｏｌ．7 |
|
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋○◎○
⊂⊃ ⊂⌒⌒⌒⌒⌒⊃
┌───┐ ⊂⌒⊃ ⊂⌒⊃
│田田田│ Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉ メ ル マ ガ ｖｏｌ.７
│田田田│ https://mpme.jp/sweeden/c.p?02bPAoX33
│田田田│ ▲▲ ▲▲
│田田田│ ▲▲ ／￣＼／￣＼ ▲▲
│田田田│ ┃┃ │田││田│ ┃┃ 2007.08.06
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
毎回、Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉメルマガをお読みいただきありがとうございます。
今回の第7号では、スウェーデンの美味しそうなブルーベリーの画像が届い
ております。スウェーデンも夏になりベリーの季節になりましたよ！
☆★☆…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…★
スウェーデンのインテリアブランド innovator （イノベーター）
からのお知らせ
★…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━………☆★☆
スウェーデンのインテリアブランド innovator （イノベーター）を
取扱うショップ innovator & CASABLANCA（東京都渋谷区）がこの春、
イノベーターブランドを冠したオリジナルカードを発行しました。
同ショップでの家具購入者に対する各種サービスの他、
オリジナルカードを契約した全ての顧客に、宿泊・レジャー・
スポーツ・ショッピング・育児・介護等の計２万件以上の
優待サービスを提供します。
▼▽▼詳しいサービス内容は下記をご覧ください。▼▽▼
★宿泊・レジャー・スポーツ・ショッピング・
育児・介護等の優待サービスの内容は
https://mpme.jp/sweeden/c.p?22bPAoX33
★オリジナルカードに関するお問い合わせ先
shop innovator & CASABLANCA
https://mpme.jp/sweeden/c.p?32bPAoX33
★オリジナルカードのお申込みは
https://mpme.jp/sweeden/c.p?42bPAoX33
┏━┳━┳━┳━┓
┃Ｆ┃Ｏ┃Ｏ┃Ｄ┃ スウェーデンの食事
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌───┐
│６回目│ ベリーの季節
└───┼───────────────────────
ブルーベリーはいつもはスーパーで買っているのですが、昨日
初めて森へ摘みに行きました。
あっと言う間に沢山のブルーベリーを収穫。家に帰ってブルー
ベリーマフィンを焼きました。
この時期はブルーベリーだけじゃなく、SMULTRON(野いちご）
なども森に行けば見つかります。この野いちご、すごく小さい
けど味はなかなかのものです。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?52bPAoX33
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
★夏は美味しい！★
夏真っ盛り
夏休みが2ヶ月はあるスウェーデンの子供たち。親も1ヶ月は休
暇をとるのが当たり前。夏がやってきて、日照時間も長く、子
供たちも夜遅くまで遊んでいます。
うちの子供はまだまだ小さいので、夜遅くまで遊ばせるとはい
きませんが、夜遅くまで起きています。なかなか寝てくれない
ので親も必死です。
部屋を真っ暗にしてロウソクを灯したりして就寝ムードを作り
ます。今年は晴天ばかりとはいかず雨天も多いですが、晴れの
日はやっぱり清々しくて気持ちいい。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?62bPAoX33
┏━┳━┳━┳━┓
┃Ｌ┃Ｉ┃Ｆ┃Ｅ┃ こちらで暮らしてみて〜スウェーデン目線〜
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌───┐
│６回目│ 北欧流・お誕生日会（子供編）
└───┼───────────────────────
福祉国家として名高い、スウェーデンでは、“親と子供が一緒
に過ごす時間”っというものを、かなり重要視しており、最大
４５０日ある育児休暇の他にも、子供の看病をする為の休暇、
出産する本人はもちろんのこと、出産に立ち合う為の休暇、…
などなど、いろんな名目をつけ、国がサポート（お給料の８０
パーセントほど、給付）してくれる。
たっぷりと、“親子の時間”を与えられている、北欧人の親達
が、子供の為にかける時間と、お金と、労力のレベルは、只者
ではない！
そんなママ＆パパ達が、最大に、有り余る（？）力を発揮でき
る時。それが、子供達のお誕生日会の場なのである。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?72bPAoX33
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
★自転車に乗ろう！★
肌寒いお天気が続いていましたが、昨日今日とやっと夏らしい
お天気になってきました。７月ももうすぐ半分。夏真っ盛りの
スウェーデンです。
さて、我が家では先週こんなスウェーデンではよく見かける自
転車用のこんなワゴンを購入しました。
子供２人乗りの自転車ワゴンです。
自転車の後ろに取り付けて走ります！
我が家の2人のちびを乗せて自転車に乗りたいな〜と思い購入
しました。小さな子供を連れての外出はちょっとした短い距離
でも車に頼りがちです。
車ばかりでなく環境に優しく移動したいなという思いまして。
徒歩でのおでかけとなると移動できる距離が限られてきますし。
私の住む街には路面電車が走っているのですが路面電車の運賃
もばかにならないです(けち？)。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?82bPAoX33
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
◆スウェーデンの風景をのぞく事ができるブログはこちら◆
<>
https://mpme.jp/sweeden/c.p?12bPAoX33
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
■■■━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━■■■
★このメールマガジンは等幅フォントで見ることをおすすめします。
★「Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉマガジン」に掲載された記事の無断転載を禁じます。
Copyright(C)2007 innovator/murata godo All rights reserved.
□□□━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━□□□
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋○◎○
⊂⊃ ⊂⌒⌒⌒⌒⌒⊃
┌───┐ ⊂⌒⊃ ⊂⌒⊃
│田田田│ Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉ メ ル マ ガ ｖｏｌ.７
│田田田│ https://mpme.jp/sweeden/c.p?02bPAoX33
│田田田│ ▲▲ ▲▲
│田田田│ ▲▲ ／￣＼／￣＼ ▲▲
│田田田│ ┃┃ │田││田│ ┃┃ 2007.08.06
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
毎回、Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉメルマガをお読みいただきありがとうございます。
今回の第7号では、スウェーデンの美味しそうなブルーベリーの画像が届い
ております。スウェーデンも夏になりベリーの季節になりましたよ！
☆★☆…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…★
スウェーデンのインテリアブランド innovator （イノベーター）
からのお知らせ
★…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━………☆★☆
スウェーデンのインテリアブランド innovator （イノベーター）を
取扱うショップ innovator & CASABLANCA（東京都渋谷区）がこの春、
イノベーターブランドを冠したオリジナルカードを発行しました。
同ショップでの家具購入者に対する各種サービスの他、
オリジナルカードを契約した全ての顧客に、宿泊・レジャー・
スポーツ・ショッピング・育児・介護等の計２万件以上の
優待サービスを提供します。
▼▽▼詳しいサービス内容は下記をご覧ください。▼▽▼
★宿泊・レジャー・スポーツ・ショッピング・
育児・介護等の優待サービスの内容は
https://mpme.jp/sweeden/c.p?22bPAoX33
★オリジナルカードに関するお問い合わせ先
shop innovator & CASABLANCA
https://mpme.jp/sweeden/c.p?32bPAoX33
★オリジナルカードのお申込みは
https://mpme.jp/sweeden/c.p?42bPAoX33
┏━┳━┳━┳━┓
┃Ｆ┃Ｏ┃Ｏ┃Ｄ┃ スウェーデンの食事
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌───┐
│６回目│ ベリーの季節
└───┼───────────────────────
ブルーベリーはいつもはスーパーで買っているのですが、昨日
初めて森へ摘みに行きました。
あっと言う間に沢山のブルーベリーを収穫。家に帰ってブルー
ベリーマフィンを焼きました。
この時期はブルーベリーだけじゃなく、SMULTRON(野いちご）
なども森に行けば見つかります。この野いちご、すごく小さい
けど味はなかなかのものです。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?52bPAoX33
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
★夏は美味しい！★
夏真っ盛り
夏休みが2ヶ月はあるスウェーデンの子供たち。親も1ヶ月は休
暇をとるのが当たり前。夏がやってきて、日照時間も長く、子
供たちも夜遅くまで遊んでいます。
うちの子供はまだまだ小さいので、夜遅くまで遊ばせるとはい
きませんが、夜遅くまで起きています。なかなか寝てくれない
ので親も必死です。
部屋を真っ暗にしてロウソクを灯したりして就寝ムードを作り
ます。今年は晴天ばかりとはいかず雨天も多いですが、晴れの
日はやっぱり清々しくて気持ちいい。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?62bPAoX33
┏━┳━┳━┳━┓
┃Ｌ┃Ｉ┃Ｆ┃Ｅ┃ こちらで暮らしてみて〜スウェーデン目線〜
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌───┐
│６回目│ 北欧流・お誕生日会（子供編）
└───┼───────────────────────
福祉国家として名高い、スウェーデンでは、“親と子供が一緒
に過ごす時間”っというものを、かなり重要視しており、最大
４５０日ある育児休暇の他にも、子供の看病をする為の休暇、
出産する本人はもちろんのこと、出産に立ち合う為の休暇、…
などなど、いろんな名目をつけ、国がサポート（お給料の８０
パーセントほど、給付）してくれる。
たっぷりと、“親子の時間”を与えられている、北欧人の親達
が、子供の為にかける時間と、お金と、労力のレベルは、只者
ではない！
そんなママ＆パパ達が、最大に、有り余る（？）力を発揮でき
る時。それが、子供達のお誕生日会の場なのである。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?72bPAoX33
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
★自転車に乗ろう！★
肌寒いお天気が続いていましたが、昨日今日とやっと夏らしい
お天気になってきました。７月ももうすぐ半分。夏真っ盛りの
スウェーデンです。
さて、我が家では先週こんなスウェーデンではよく見かける自
転車用のこんなワゴンを購入しました。
子供２人乗りの自転車ワゴンです。
自転車の後ろに取り付けて走ります！
我が家の2人のちびを乗せて自転車に乗りたいな〜と思い購入
しました。小さな子供を連れての外出はちょっとした短い距離
でも車に頼りがちです。
車ばかりでなく環境に優しく移動したいなという思いまして。
徒歩でのおでかけとなると移動できる距離が限られてきますし。
私の住む街には路面電車が走っているのですが路面電車の運賃
もばかにならないです(けち？)。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?82bPAoX33
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
◆スウェーデンの風景をのぞく事ができるブログはこちら◆
<
https://mpme.jp/sweeden/c.p?12bPAoX33
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
■■■━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━■■■
★このメールマガジンは等幅フォントで見ることをおすすめします。
★「Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉマガジン」に掲載された記事の無断転載を禁じます。
Copyright(C)2007 innovator/murata godo All rights reserved.
□□□━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━□□□
|
|
|
|
|
|
Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉ メルマガ Ｖｏｌ．6 |
|
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋○◎○
⊂⊃ ⊂⌒⌒⌒⌒⌒⊃
┌───┐ ⊂⌒⊃ ⊂⌒⊃
│田田田│ Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉ メ ル マ ガ ｖｏｌ.６
│田田田│ https://mpme.jp/sweeden/c.p?02bPAoV22
│田田田│ ▲▲ ▲▲
│田田田│ ▲▲ ／￣＼／￣＼ ▲▲
│田田田│ ┃┃ │田││田│ ┃┃ 2007.07.06
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
毎回、Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉメルマガをお読みいただきありがとうございます。
今回の第6号では、スウェーデンの「豆スープとPannkakor」の変わった
風習についてご紹介します。
各国によって、文化や歴史がいろいろあるなぁ〜と実感すると思いますよ！
┏━┳━┳━┳━┓
┃Ｆ┃Ｏ┃Ｏ┃Ｄ┃ スウェーデンの食事
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌───┐
│５回目│ Artsoppa・豆スープ
└───┼───────────────────────
前回のブログでPannkakorのことを書きましたがPannkakorとい
うと登場するのが「Artsoppa」という「豆スープ」があります。
木曜日には「豆スープとPannkakor」を食べるという不思議な
風習があるんです。
(もちろん絶対に食べなくてはいけないわけではありませんよ〜)
もともとカトリックの断食のルールから来ているらしいですが、
水曜日と金曜日はお肉を食べないしきたりだそうで、水曜日と
金曜日の中間にあたる木曜日に力が付き、お腹にたまる豆スー
プを食べていたのが、この風習のはじまりだそうです。今でも、
木曜日のランチには豆スープを出しているレストランがたくさ
んあります。
Theodorの通っている保育園でも木曜日の給食には「豆スープと
Pannkakor」という日がたまにあります。
そして豆スープの後に付くのがなぜかPannkakorなんです。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?22bPAoV22
┏━┳━┳━┳━┓
┃Ｌ┃Ｉ┃Ｆ┃Ｅ┃ こちらで暮らしてみて〜スウェーデン目線〜
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌───┐
│５回目│ 子供のお遊戯パラダイス
└───┼───────────────────────
世界で一番たくさんのおもちゃを持っているといわれている、
スウェーデンの子供達。与えられるおもちゃも、徐々にグレー
ド・アップしてきているようで、最近では、たくさんの超・特
大サイズ遊具が、北欧ハウスの庭々に溢れかえっている。
子供を持つ北欧ハウスの住人にとって、“庭は、子供達が、の
びのびと遊ぶことのできる空間”っという考え方がモットー。
当然、外遊び用の遊具も、数多く用意してあげている。
オーソドックスなものでは、砂場やブランコ。それも、一人用
ではなく、たくさんの子供達が一緒に遊ぶ事ができるサイズの
ものを。
ブランコ台だと、写真のもののように、二人乗り用のものと、
一人乗り用２つがセットになった、このタイプが一番ポピュラー。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?32bPAoV22
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
★飛行機ミュージアム★
こちらスウェーデンは菜の花が咲きとっても景色がきれいです。
早くもタンクトップ姿の人々が多数。
夏がくるのを心待ちにしているようで、出会う人たちの顔がに
こやかなのがうれしい。
さて、以前ご紹介した、Stockholm Skavsata空港にあるミュー
ジアムに行きました。一ヶ月に一度しか開放されていないので、
見学者がいるほど知名度があるのかと思ってでかけましたが、
子連れや老夫婦、マニアな人など以外にも見学者多数。
本当に小さなミュージアムなのですが、スウェーデンの軍用機
や空軍で使用していた品などをを展示してありおもしろかった
です。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?42bPAoV22
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
◆スウェーデンの風景をのぞく事ができるブログはこちら◆
<>
https://mpme.jp/sweeden/c.p?12bPAoV22
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
■■■━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━■■■
★このメールマガジンは等幅フォントで見ることをおすすめします。
★「Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉマガジン」に掲載された記事の無断転載を禁じます。
Copyright(C)2007 innovator/murata godo All rights reserved.
□□□━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━□□□
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋○◎○
⊂⊃ ⊂⌒⌒⌒⌒⌒⊃
┌───┐ ⊂⌒⊃ ⊂⌒⊃
│田田田│ Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉ メ ル マ ガ ｖｏｌ.６
│田田田│ https://mpme.jp/sweeden/c.p?02bPAoV22
│田田田│ ▲▲ ▲▲
│田田田│ ▲▲ ／￣＼／￣＼ ▲▲
│田田田│ ┃┃ │田││田│ ┃┃ 2007.07.06
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
毎回、Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉメルマガをお読みいただきありがとうございます。
今回の第6号では、スウェーデンの「豆スープとPannkakor」の変わった
風習についてご紹介します。
各国によって、文化や歴史がいろいろあるなぁ〜と実感すると思いますよ！
┏━┳━┳━┳━┓
┃Ｆ┃Ｏ┃Ｏ┃Ｄ┃ スウェーデンの食事
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌───┐
│５回目│ Artsoppa・豆スープ
└───┼───────────────────────
前回のブログでPannkakorのことを書きましたがPannkakorとい
うと登場するのが「Artsoppa」という「豆スープ」があります。
木曜日には「豆スープとPannkakor」を食べるという不思議な
風習があるんです。
(もちろん絶対に食べなくてはいけないわけではありませんよ〜)
もともとカトリックの断食のルールから来ているらしいですが、
水曜日と金曜日はお肉を食べないしきたりだそうで、水曜日と
金曜日の中間にあたる木曜日に力が付き、お腹にたまる豆スー
プを食べていたのが、この風習のはじまりだそうです。今でも、
木曜日のランチには豆スープを出しているレストランがたくさ
んあります。
Theodorの通っている保育園でも木曜日の給食には「豆スープと
Pannkakor」という日がたまにあります。
そして豆スープの後に付くのがなぜかPannkakorなんです。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?22bPAoV22
┏━┳━┳━┳━┓
┃Ｌ┃Ｉ┃Ｆ┃Ｅ┃ こちらで暮らしてみて〜スウェーデン目線〜
┗━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌───┐
│５回目│ 子供のお遊戯パラダイス
└───┼───────────────────────
世界で一番たくさんのおもちゃを持っているといわれている、
スウェーデンの子供達。与えられるおもちゃも、徐々にグレー
ド・アップしてきているようで、最近では、たくさんの超・特
大サイズ遊具が、北欧ハウスの庭々に溢れかえっている。
子供を持つ北欧ハウスの住人にとって、“庭は、子供達が、の
びのびと遊ぶことのできる空間”っという考え方がモットー。
当然、外遊び用の遊具も、数多く用意してあげている。
オーソドックスなものでは、砂場やブランコ。それも、一人用
ではなく、たくさんの子供達が一緒に遊ぶ事ができるサイズの
ものを。
ブランコ台だと、写真のもののように、二人乗り用のものと、
一人乗り用２つがセットになった、このタイプが一番ポピュラー。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?32bPAoV22
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
★飛行機ミュージアム★
こちらスウェーデンは菜の花が咲きとっても景色がきれいです。
早くもタンクトップ姿の人々が多数。
夏がくるのを心待ちにしているようで、出会う人たちの顔がに
こやかなのがうれしい。
さて、以前ご紹介した、Stockholm Skavsata空港にあるミュー
ジアムに行きました。一ヶ月に一度しか開放されていないので、
見学者がいるほど知名度があるのかと思ってでかけましたが、
子連れや老夫婦、マニアな人など以外にも見学者多数。
本当に小さなミュージアムなのですが、スウェーデンの軍用機
や空軍で使用していた品などをを展示してありおもしろかった
です。
▼続きはブログにて▼
https://mpme.jp/sweeden/c.p?42bPAoV22
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
◆スウェーデンの風景をのぞく事ができるブログはこちら◆
<
https://mpme.jp/sweeden/c.p?12bPAoV22
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
■■■━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━■■■
★このメールマガジンは等幅フォントで見ることをおすすめします。
★「Ｓｃａｎｄｉｎａｖｉマガジン」に掲載された記事の無断転載を禁じます。
Copyright(C)2007 innovator/murata godo All rights reserved.
□□□━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━□□□
|
|
|
|
|
|
